English translation for "société de banque suisse"

swiss bank corporation

Example Sentences:

	1.	After its acquisition by SBC, Dillon Read was merged with SBC-Warburg to create SBC-Warburg Dillon Read. Après son acquisition par la Société de banque suisse, Dillon Read a été unifié avec SBS-Warburg en SBS-Warburg Dillon Read.
	2.	CLS Communication was created in 1997 as a spin-off from Swiss Bank Corporation (now UBS) and Zurich Financial Services. CLS Communication a été créée en 1997 de l’externalisation des services linguistiques de la Société de Banque Suisse (aujourd’hui UBS) et de Zurich Financial Services.
	3.	Over the years, these firms merged to form the bank's three major predecessors, Union Bank of Switzerland, Swiss Bank Corporation, and Paine Webber. Ces entreprises ont finalement fusionné au cours du temps pour former les trois prédécesseurs majeurs de l'UBS : Union de banques suisses, Société de banque suisse et Paine Webber.
	4.	By 1962, Union Bank of Switzerland reached CHF 6.96 billion of assets, narrowly edging ahead of Swiss Bank Corporation to become the largest bank in Switzerland. En 1962, l’Union de banque suisse a atteint une fortune de 6,96 milliards de francs suisses, passant devant la Société de banque suisse pour devenir la plus grande banque de Suisse.
	5.	Following the years 1885 and 1886, when the bank merged with the Zürcher Bankverein and acquired the Basler Depositenbank and the Schweizerische Unionbank, it changed its name to Schweizerischer Bankverein. En 1886, après la fusion avec le Zürcher Bankverein et l'acquisition de la Basler Depositenbank et Schweizerische Unionbank, le nom a été finalement changé en Schweizerischer Bankverein, en français : Société de banque suisse.
	6.	Following the years 1885 and 1886, when the bank merged with the Zürcher Bankverein and acquired the Basler Depositenbank and the Schweizerische Unionbank, it changed its name to Schweizerischer Bankverein. En 1886, après la fusion avec le Zürcher Bankverein et l'acquisition de la Basler Depositenbank et Schweizerische Unionbank, le nom a été finalement changé en Schweizerischer Bankverein, en français : Société de banque suisse.
	7.	As a result, two Swiss banks, the Société de banque suisse (SBS) et la Banque cantonale vaudoise (BCV), took partial control of the firm, Albert Amon retired, and his sons Philippe and Maurice joined the board of directors. En 1996, pour pallier une implantation délicate de SICPA en Australie, la Société de banque suisse (SBS) et la Banque cantonale vaudoise (BCV) s'associent aux commandes, Albert se retire, ses fils Philippe et Maurice entrent dans le conseil d'administration.
	8.	A year later, Costas was named head of Global Fixed Income Trading at Union Bank of Switzerland, a position he held first at Warburg Dillon Read (later UBS Warburg then UBS Investment Bank) after the bank's merger with Swiss Bank Corporation created UBS in 1998. Dans le cadre de son DESS, il a effectué son stage de 6 mois à Paris, à la Société de banque suisse qui lui propose dans la foulée un poste de cadre au département fusion-acquisition qu'il occupe pendant un an, avant d'être recruté à Londres par la banque d'affaires UBS Warburg, une filiale de l'UBS (en 1998 la Société de banque suisse fusionne avec l'Union de banques suisses pour former l'UBS).
	9.	A year later, Costas was named head of Global Fixed Income Trading at Union Bank of Switzerland, a position he held first at Warburg Dillon Read (later UBS Warburg then UBS Investment Bank) after the bank's merger with Swiss Bank Corporation created UBS in 1998. Dans le cadre de son DESS, il a effectué son stage de 6 mois à Paris, à la Société de banque suisse qui lui propose dans la foulée un poste de cadre au département fusion-acquisition qu'il occupe pendant un an, avant d'être recruté à Londres par la banque d'affaires UBS Warburg, une filiale de l'UBS (en 1998 la Société de banque suisse fusionne avec l'Union de banques suisses pour former l'UBS).

Similar Words：

"société d'études basques" English translation, "société d'études et de constructions aéronavales" English translation, "société d'études marketing" English translation, "société d'études techniques et économiques" English translation, "société danoise" English translation, "société de beauté" English translation, "société de biologie" English translation, "société de capitaux" English translation, "société de classification" English translation